miscea systém má sériové číslo pro každý komponent. Všechna sériová čísla naleznete na Vaší faktuře.

V případě, že nemáte fakturu, naleznete sériové číslo na každém komponentu tak, jak je uvedeno níže.

Rozměry všech modelů miscea naleznete níže.

• Rozměry systému LIGHT
• Rozměry systému KITCHEN
• Rozměry systému CLASSIC

V pohotovostním režimu spotřebovávají následující modely miscea pouze 3W elektrické energie, což odpovídá méně než 0.08 kWh/den nebo méně než 0.03 EUR za den v domácnostech.

• miscea CLASSIC
• miscea LIGHT
• miscea KITCHEN

Systémy senzorových baterií miscea mohou snížit spotřebu vody až o 60%*. Je to dáno tím, že systém dávkuje vody pouze tehdy, když ji skutečně potřebujete a automaticky ji zastavuje, když ji nepotřebujete. Speciální perlátory, integrované do baterií, také pomáhají snížit spotřebu vody tím, že obohacují vodu vzduchem. Výsledkem je luxusní proud bublinkové vody, který je jemný na dotek a nestříká, zatímco stabilně používáte menší množství vody.

*Porovnáváno s manuálními bateriemi bez perlátoru: 3.5 gpm

1. Zkontrolujte vaky/lahve hygienických prostředků v soapboxu zda nejsou prázdné a zda byly správně instalovány.


2. Připravte mýdlo/dezinfekci prostřednictvím sekce "Přípravného módu". Postup naleznete v uživatelském manuálu Vašeho miscea modelu.


3. Pokud výše uvedené nevyřeší Váš problém, kontaktujte dealera miscea pro další technickou podporu.


4. Pokud miscea dealer ve Vašem okolí není dostupný, kontaktujte prosím mezinárodní servisní centrum na emailu berlin@miscea.com nebo telefonním čísle +49 33701 3553 0.

Dálkové ovládání umožňuje praktická a jednoduchá přizpůsobení řady uživatelských nastavení aktuálních modelů systémů miscea. Uživatelská nastavení, která mohou být přizpůsobena pomocí dálkového ovládání zahrnují:

1. Dávkovaná množství hygienických prostředků
2. Změna výchozí teploty vody
3. Změna časového intervalu pro délku napouštění
4. Změna časového intervalu pro paměť teploty vody
5. Změna časového prodlení zastavení vody
6. Změna časového intervalu mezi čistícími cykly
7. Změna časového intervalu trvání čistícího cyklu
8. 3 druhy nastavení LED osvětlení v pohotovostním režimu
9. Nastavení doprovodných zvuků
10. Změna zobrazovaného jazyka
11. Obnovení továrního nastavení

Mějte prosím na paměti, že některé funkce nemusí být k dispozici u všech modelů miscea.

Tato funkce je k dispozici u následujících modelů miscea:

• miscea CLASSIC
• miscea LIGHT (s integrovaným dávkovačem)
• miscea KITCHEN

Pro přizpůsobení množství dávkovaného hygienického prostředku jednoduše následujte instrukce na straně 11 v uživatelském manuálu pro dálkové ovládání.

Tato funkce je k dispozici u následujících modelů miscea:

• miscea CLASSIC
• miscea KITCHEN

Je možné nastavit Váš miscea systém tak, aby vydával vodu vždy o stejné teplotě, a to pokaždé, když ji spustíte.

Pro přizpůsobení počáteční teploty vody jednoduše postupujte dle instrukcí na straně 7 uživatelského manuálu pro dálkové ovládání.

Tato funkce je k dispozici u následujících modelů miscea:

• miscea CLASSIC
• miscea LIGHT (s integrovaným dávkovačem)

Časovým prodlením zastavení vody označujeme dobu, po kterou voda teče od okamžiku, kdy jsou ruce mimo oblast vodního sektoru. Například: Voda teče ještě (X) sekund po tom, co jste ruce odstranili z pod baterie.

Pro přizpůsobení časového prodlení zastavení vody jednoduše postupujte dle instrukcí na straně 8 uživatelského manuálu pro dálkové ovládání.

Tato funkce je k dispozici u následujících modelů miscea:

• miscea CLASSIC
• miscea KITCHEN

Časový interval pro paměť teploty vody znamená časové období, po které je dočasně uložena v paměti poslední použitá teplota vody. Například: Pokud je teplota vody pozměněna a sektor vody je využíván v rychlých intervalech, poslední použitá teplota vody bude v paměti baterie dočasně uložena po dobu (X).

Pro přizpůsobení časového intervalu pro paměť vody jednoduše postupujte dle instrukcí na straně 8 uživatelského manuálu pro dálkové ovládání.

Tato funkce je k dispozici u následujících modelů miscea:

• miscea CLASSIC
• miscea KITCHEN

Mód napouštění se využívá v případě, že potřebujete napustit velký kontajner vody, což vyžaduje nepřetržitý tok vody. Změnu časového intervalu pro délku napouštění je možné učinit i během módu napouštění.

Pro změnu časového intervalu pro délku napouštění v napouštěcím módu, jednoduše postupujte dle instrukcí v uživatelském manuálu pro dálkové ovládání na straně 8.

Tato funkce je k dispozici u vybraných modelů miscea.

Funkce automatického čistícího cyklu byla vyvinuta jako prevence před usazeninami a možné infekci legionelly a dalších vodních bakterií.

Funkce automatického čistícího cyklu se spustí po určitém časovém období, po které nebylo používáno mýdlo a dezinfekce. Tento časový úsek byl přednastavený na 2 týdny.

Pokud nebyla voda, mýdlo nebo dezinfekce používány po dobu 2 týdnů, zatímco byl systém připojený k napájecímu zdroji, systém provede na kapalině, která byla naposledy použita před 2 týdny následující kroky:

• Krok 1: Čerpadlo mýdla nebo dezinfekce bude pracovat 30 sekund.
• Krok 2: Studená voda bude proudit 60 sekund.

Poznámka: Je možné změnit frekvenci automatického čistícího cyklu pro častější spouštění vody, avšak není možné měnit frekvenci automatického spouštění mýdla a dezinfekce

Tato funkce je k dispozici u následujících modelů miscea:

• miscea CLASSIC
• miscea LIGHT
• miscea KITCHEN

Pro přizpůsobení časového úseku mezi jednotlivými čistícími cykly, jednoduše následujte instrukce na straně 9 v uživatelském manuálu pro dálkové ovládání.

Tato funkce je k dispozici u následujících modelů miscea:

• miscea CLASSIC
• miscea LIGHT
• miscea KITCHEN

Pro přizpůsobení trvání proudění vody během čistícího cyklu jednoduše postupujte dle instrukcí na straně 9 uživatelského manuálu pro dálkové ovládání.

Tato funkce je k dispozici u následujících modelů miscea:

• miscea CLASSIC
• miscea LIGHT
• miscea KITCHEN

Pro přizpůsobení osvětlení uživatelského rozhraní jednoduše postupujte dle instrukcí na straně 9 uživatelského manuálu pro dálkové ovládání.

Tato funkce je k dispozici u následujících modelů miscea:

• miscea CLASSIC
• miscea LIGHT
• miscea KITCHEN

Pro přizpůsobení doprovodných zvuků jednoduše postupujte dle instrukcí na straně 10 uživatelského manuálu pro dálkové ovládání.

Tato funkce je k dispozici u následujících modelů miscea:

• miscea CLASSIC
• miscea LIGHT
• miscea KITCHEN

Pro obnovení továrního nastavení jednoduše postupujte dle instrukcí na straně 10 uživatelského manuálu pro dálkové ovládání.

Všechny současné modely miscea jsou kompatibilní s dálkovým ovládáním. Starší generace miscea systémů nemusí být kompatibilní s dálkovým ovládáním. Pokud byl Váš systém zakoupen před rokem 2012, zkontrolujte, prosím, se svým dealerem miscea, kompatibilitu s dálkovým ovládáním.

Tuto funkci lze využít u níže uvedených miscea modelů a lze ji aktivovat následováním příslušných pokynů.

miscea CLASSIC

miscea KITCHEN

miscea LIGHT

Tuto funkci lze využít u níže uvedených miscea modelů a lze ji aktivovat následováním příslušných pokynů.

miscea CLASSIC

miscea KITCHEN

miscea LIGHT

Tuto funkci lze využít u níže uvedených miscea modelů a lze ji aktivovat následováním příslušných pokynů.

miscea CLASSIC

miscea KITCHEN

Tuto funkci lze regulovat s regulačním ventilem průtoku vody miscea, tento ventil se ovládá rotací po směru hodinových ručiček/proti směru hodinových ručiček ke snížení/zvýšení průtoku vody.

Regulační ventil průtoku vody miscea patří do doplňkového příslušenství a je kompatibilní s následujícími modely miscea.

• miscea CLASSIC
• miscea KITCHEN

Tato funkce je k dispozici u níže uvedených modelů miscea a je užitečná v případě, že z různých důvodů potřebujete kontinuální proud vody jako například pro naplnění určité nádoby vodou.

• miscea CLASSIC

Mód napouštění lze aktivovat výběrem "+" a "-" v nastavení teploty vody ve stejnou dobu.

Voda poteče v módu napouštění po dobu jedné minuty, (určeno továrním nastavením), poté se automaticky vypne. Vodu můžete zastavit též manuálně aktivací sektoru mýdla nebo dezinfekce.

Pomocí dálkového ovládání je možné systém miscea vypnout stisknutím tlačítka power pro zapnutí/vypnutí.

V případě, že nemáte kompatibilní dálkové ovládání s Vaším modelem miscea, je také možné vypnout Váš systém vypnutím napájení ze zásuvky nebo odpojením systému z elektrické zásuvky.

miscea systémy jsou doručovány se standardizovaným instalačním materiálem a uživatelským manuálem, který zahrnuje instrukce pro instalaci.

Waterbox může být instalován v horizontální poloze, i když doporučujeme nainstalovat waterbox i soapbox ve vertikální, vzpřímené poloze pro nejlepší výkon, nejlepší přístupnost a z dalších praktických důvodů.

Pro majitele modelu S2 Soapboxu: Tento model soapboxu může být instalován pouze ve vertikální, vzpřímené poloze.

Instalace hygienických prostředků je rychlá a jednoduchá.

V případě náhradních náplní ve vacích jednoduše postupujte dle instrukcí níže. Instrukce také naleznete v uživatelském manuálu pro Váš konkrétní model miscea.

V případě náhradních náplní v lahvích jednoduše postupujte dle instrukcí níže. Instrukce také naleznete v uživatelském manuálu pro Váš konkrétní model miscea.

Čas od času budou některé části miscea systému vyžadovat jednoduchou, základní udržbu, aby byl systém udržen v dobrém stavu. Pro umytí Vašeho miscea systému použijte měkký, čistý hadřík, vodu a pokud bude potřeba, jemný mycí prostředek.

Pravidelný servis Vašeho miscea systému lze provést dvěma způsoby:

1. Jednoduchý servis Vašeho miscea systému - zahrnuje demontáž a vyčistění perlátoru v roztoku vody a bílého vinného octa. Odstranění perlátoru vyžaduje klíč na perlátor. Klíč je k dispozici v naší sadě pro údržbu a sadu lze objednat přímo u našeho servisního oddělení prostřednictvím berlin@miscea.com nebo na čísle +49 33701 3553 0.


2. V některých zemích si je možné zajistit provádění servisu, za malý roční poplatek za systém, naším technickým pracovníkem miscea. Ověřte si prosím u svého nejbližšího dealera miscea dostupnost této služby ve Vaší zemi. Tento servis zahrnuje:


1. Kontrola ventilů
2. Kontrola provozu a elektrické bezpečnosti
3. Odvápnění
4. Celková údržba/čistění systému
5. Roční údržba a odstranění případných závad vzniklých během daného roku bez dalších nároků na práci nebo cestovní náklady. Díly, které budou použity na opravy budou fakturovány zákazníkovi na místě.

Můžete kontaktovat Vašeho miscea dealera, dodavatele kuchyně nebo dentální depo pro objednání náhradních náplní, příslušenství nebo dalších částí miscea systému. Pro vyhledání nejbližšího dealera miscea, prosím navštivte sekci ‘Vyhledat a dealera’ na našich webových stránkách.